Hello all, and a happy #WorldBookNight! #ReadingHour has just finished here in the UK and I wonder whether any of you managed to grab the opportunity to sit down with a good book for an hour?
As I wrote in my post Looking Forward to World Book Night, I wanted to read Mary Stewart but hadn’t decided which one to go for. My choice was… Breed of Tigers.
Never heard of this Mary Stewart title? That’s because it is the magazine renaming of Nine Coaches Waiting when the novel was serialised in Woman, a British weekly magazine, in 1958. What do you think of the title change? I think it was probably sensible to change the name since the serialisation omitted the chapter-heading quotes from ‘The Revenger’s Tragedy’, and tigers are certainly suggestive of restlessness and danger. It was lovely to settle down to read this old magazine, and as you can see in the photo below I made my Reading Hour as perfect as possible by having our cat – [Dame Agatha] Christie – to snuggle next to, plus I had a nice big mug* of camomile tea.

I thoroughly enjoyed my re-read of Nine Coaches Waiting/Breed of Tigers and I will read some more after this blog post. The story is just so well done, written so marvellously and suspensefully. I was a little confused at first by the differences between book and serialisation (for example, in Breed of Tigers, Linda flies straight to Geneva, missing out Paris and the Rue du Printemps etc, and has not been in France for seven years rather than nine – the first of these changes would have been to shorten the story but I wonder what was the thinking behind making Linda younger?) but I was still able to immerse myself joyfully in the magazine version. The icing on the cake is this striking illustration by K J Petts (Kenneth John Petts, 1907-1992): isn’t it stunning! Linda looks amazing in her 1950s outfit.

I hope you have liked this glimpse of Breed of Tigers. Please do let me know if you took part in any World Book Night activities, and especially if you read any Mary Stewart during Reading Hour.
*The mug is one I bought from Mahla Bess, who illustrated the programme for last summer’s BBC Radio 4 dramatisation of Madam, Will You Talk? I liked Mahla’s work so much that I bought two china mugs and then a print of the programme illustration!
Hi, Allison! Thanks you for this historical tidbit! Who knew? I also love the illustrations…so fifties! I did notice that the young Linda in the picture looks very much like a younger version of the photo of Mary Stewart that falls on the right hand side of your email.
I recently came across a VHS version of The Moonspinners with Hayley Mills. I plan to watch it when I can get a VCR set up! I’m not normally a TV watcher at all but it’s worth it for this!
Nine Coaches Waiting is one of my favorites and you’ve inspired me to dig out my battered old paperback and read it again!
Debbie in L.A.
LikeLiked by 1 person
Hi Debbie, I’m glad you enjoyed this post, the magazine with ‘Breed of Tigers’ and its gorgeous illustration is my latest Mary Stewart treat and I couldn’t wait to share here! What a great observation about Linda looking like Mary Stewart herself, I hadn’t seen this but I see it now.
I can’t wait to hear what you think of Disney’s The Moon-Spinners when you watch it – I detested it first time around but I am genuinely fond of it now. And I am thrilled to hear you are set to re-read Nine Coaches Waiting – it has been a few years since I last re-read it and I am enjoying it so much. My husband has started reading it for the first time as I have suggested a possible post-lockdown trip there next year (but not, sadly, at the Hotel Crillon in Paris – I looked up what the cost would be for a one-night stay there in March 2022: 970 Euros!)
LikeLike
Great stuff!!!! Wherever did you find the magazine? The illustration is wonderful. Did the artist ever do a cover for one of Stewart’s books? I have not read Nine Coaches/Tigers but I’ll get right on it!!!
PS love the cat!!!
LikeLiked by 1 person
Hi, so glad you liked it! I have found some Mary Stewart magazines by chance but mostly I keep looking on places like ebay and abe books – there are some wonderful American Good Housekeeping magazines on there right now, that I have been watching for a long time, but even an obsessive Mary Stewart collector like me can’t justify the cost (£10-£20 pounds just for postage to the UK of one magazine, plus the cost of the magazines themselves…). As for Petts, as far as I know he didn’t illustrate any Mary Stewart novels but it is possible. If you search his name on the internet, there are various examples of his work as a ‘commercial artist’ but I didn’t see a good biographical article to tell us any more about him or his work.
And I am so happy to hear that you might read Nine Coaches Waiting – please let me know how you get on with it.
Oh, and as for my cat Christie: she looks cute fast asleep on a sofa, not quite so cute when she repeatedly tries to lie down on my 1958 Mary Stewart magazine!
LikeLike
Oh that picture is wonderful! What Women magazine issue is that? I’d love to get ahold of a copy!
LikeLiked by 1 person
Hi Sally, I’m pleased you like the illustration too! The magazine is called Woman and this illustration is in the first instalment of the serialisation, dated 18 May 1958. The final part of the story was issued 13 September 1958 (I have this magazine too and it contains another good but much less colourful illustration).
LikeLike
Hello Allison – I thought I’d try to collect the 1958 Woman magazines with the serialisation of Breed of Tigers. But I’m a bit puzzled by the issue dates. You said the final part was 13 September but I now have the final part in the November 8 issue! And I’ve just bought June 21 and July 12 expecting to find the MS serial, if it started 18 May – but no Breed of Tigers in either, lol. Could you possibly say how many instalments the serial is in please, so I can count back issues from Nov 8? Or weren’t the instalments in weekly sequence? Thanks, Honor
LikeLiked by 1 person
I am really sorry, I don’t know how I managed to get that wrong. I have the first and final parts, I am looking at them now and they are dated Sept 13 and Nov 8. I am mortified that I have had you buying magazines for the wrong dates. Sorry!
LikeLiked by 1 person
It’s OK, Allison, the old magazines are very interesting in their own right 🙂
LikeLiked by 1 person
I’m so glad
LikeLike
I love the illustration. How interesting to learn about how it was both abridged and changed for magazine publication. I like the alternative title, although not as much as I like the title I have known and loved for many years. Nine Coaches Waiting sounds so hurried, somehow.
I didn’t manage to read Mary Stewart for World Book Day, I was working on some short stories by Ben Aaronovitch.
LikeLiked by 1 person
Hi Jerri, I’m pleased you like the illustration too. Yes, the serialisation basically starts at chapter 2 and the first part ends with chapter 4 where Phillippe accidentally marks an expensive old chair. There are changes but the feel of the story and Mary Stewart’s exquisite writing shine through. And the title change carries the sense of danger (and glamour?) implied by the context of the original title – and I like to imagine that the glorious orange colour of Linda’s skirt suit is inspired by Tigers – so I am happy with the renaming.
I hope you enjoyed the Ben Aaronovitch read.
LikeLike
Allison! I’m so glad to see the blog again! I recently found and read a vintage copy of The Gabriel Hounds and loved it. I working on writing a story now with a Mary Stewart feel, so I love the magazine illustration. Keep up the great work! Meg
LikeLiked by 1 person
Hi Meg, it is lovely to hear from you and thank you so much for your kind comments! Glad to hear you enjoyed The Gabriel Hounds, and I’m intrigued about the ‘Mary Stewart feel’ to your latest work – is this a full novel and can you share what it will be called?
LikeLike
Hi! I didn’t know anything about this reading event (I’m near Chicago), but I am rereading all of Ngaio Marsh’s murder mysteries. I am saving re-re-re-re-reading Mary Stewart until next fall. On a murder mystery kick at present. I admire the deftness of the Golden Age writers (Tey, Marsh, Aird, Christie, Heyer, Allingham etc); I also like the focus on the puzzle. Their characterizations are so well done. I think Stewart is right up there with them, although not of that genre. Love the illustrations in the magazine!
LikeLiked by 1 person
Thanks for getting in touch, Eleanor, your crime spree sounds fun! I admire your disciplined reading plan of so many good crime writers, and talking about “re- re- re- re- reading” Mary Stewart has really made me smile.
LikeLike
Hello! I was all set to enjoy an hour of Gabriel Hounds and then….the thought occurred. Why not go back to the book that started my love of Mary Stewart. Touch Not the Cat. There is something about visiting old friends, isn’t there? Cheers!
LikeLiked by 1 person
That sounds wonderful, Nan, I hope it is a great visit to Touch Not the Cat!
LikeLike